
Little Canada
Long time no see!
ちっちゃい子クラスにお友達が増えました(あとお一人参加可能です)。
「M くん、ひさしぶり!」
以前は同じ園に通っていた二人。今は別々。
だから、久しぶりに会えたのがうれしくて、こう呼びかけたんですね。
まず、名前を呼んでから話しかけていること。
言葉が状況にぴったりなこと。
笑顔で本当にうれしそうなこと。
言語はこうして発達していくのだと、感慨深かったです。
大人が子どもに話す内容から、あるいは、大人同士の会話を耳にすることで、文脈に沿った表現を覚える。そして、いざ、使うべき時にそれが出てくる。
外国語を学ぶときにも同じことが言えます。セッティングと体験があってはじめて、生きた言葉になる。
